U Konce světa (mini recenze Blu-ray)

vydáno 4. 3. 2014 | autor Petr Semecký | sekce Recenze | téma Filmy, Z domova

Tagy: Blu-ray, film, mini recenze, recenze, The World's End, U Konce světa

U Konce světa (The World's End, 2013) (Blu-ray)

Trio Wright-Pegg-Frost již zvládlo skládat poctu svým oblíbeným zombie filmům a třeskutým akčním výplachům, a nyní konečně završilo svou epickou Cornettovou trilogii s fanoušky napjatě očekávaným finále U konce světa. Příběhem o návratu do mládí, mladistvých pitkách i v pokročilejším věku, potřebě dospět a mimozemské invazi, kterou je potřeba odlifrovat hodně rychle z matičky Země, jinak budeme brzy mrtvolně vyhlížejícími roboty.

A opět se jedná o trefu do černého. Tedy v případě, že máte po vzoru tvůrčí trojice „nakoukáno“ a zvládáte registrovat desítky odkazů na klasické „emzácké“ filmy z padesátých let a zároveň si libujete v Peggovu a Frostovu specifickém humoru, jenž Wright tradičně prezentuje ve výtečně nasnímaném obalu plném hyperaktivních záběrů, montáží, akčních scén na jeden záběr, precizního CGI a rovněž povedených praktických efektů.

Opět se tak jedná o mišmaš všeho se vším. Podobně jako v Hot Fuzz či Soumraku mrtvých se však ani tentokrát nejedná pouze o prázdné odkazování v rukou zručného režiséra. Wrightovi a spol. se opět povedlo do filmu naklepat dostatek emocí, lidskosti a přátelského ponaučení, že film dokáže obstát i v případě, že vám filmy typu Invaze lupičů těl či Den, kdy se zastavila Země neříkají lautr nic. A jeho obsazení skýtá dostatek talentu, abyste se i při slabších vtípcích spokojeně usmívali a někdy okolo 20. minuty poprvé otevřeli vychlazeného „zrzka“ a alespoň na dálku si s protagonisty ťukli.

U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

A ačkoli filmu nelze nevytknout drobnou repetetivnost a ztrátu tempa okolo poloviny, kde už se některé motivy přece jen opakují příliš často a i režijní trademarky mohou být pro někoho ztrátou osobní nápaditosti. Skvostně napsané finále obsahující řadu nečekaných zvratů a jednoho z nejlepších dialogů o tom, jací jsme jako lidstvo zoufalci, vás obratem vrátí na správnou vlnu a nenechá vaši bránici vydechnout. Byť lze objektivně dodat, že předchozí Hot Fuzz byli svým žánrových zaměřením přece jen divácky vděčnější a univerzálnější.

Technické provedení

Ve zkratce: Čerstvě natočené pivo nikdy nevypadalo chutněji. V delší verzi: Blu-ray U konce světa vypadá fantasticky. Sem tam sice malinko zašumí (pozůstatek natočeného materiálu, nikoli vada disku) a některé záběry nepůsobí úplně ostře, je jich však naprosté minimum a zbytek je lahoda pro bulvy. Zrzavě svítícími půllitry počítaje a přirozenými tělovkami konče. Obraz je navíc až na výjimky nesmírně ostrý a odhaluje pěkné textury nejen obličeje, ale i šatstva či prostředí. Vychutnáte si tak i rozdílné interiéry britských hospůdek, potažmo jejich rozmlácené toalety či digitální velikášství v závěru filmu.

Disk přitom předvádí vyrovnaný výkon jak ve scénách, kdy se může opřít o přírodní světlo, tak v uměle nasvícených interiérech. Po dodatečných post-produkčních zásazích není ani vidu, ani slechu. A černá je je na hraně dokonalosti, stejně jako vyvážený kontrast, prostorovost či stínokresba.

U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Bez pořádné zvukové péče by byl film přesto poloviční a je jedině dobře, že i zde se mu dostalo adekvátní péče. Edgar Wright totiž dovede udělat akční scénu i z pouhého napouštění sklenice, takže se připravte na dynamický track (DTS-HD Master Audio 5.1), kvůli kterému si subwoofer rozhodně neodpočine a i blány surroundů dostanou pořádně zabrat. Bude se jim to však hodně líbit, protože dialogy jsou nádherně čisté, v rámci zbytku stopy přesně posazené a jakmile se do akce zapojí široké spektrum efektů, popřípadě vynikající soundtrack, nebudete mít daleko k nirváně.

Ano, po technické stránce je U konce světa jasnou koupí. Jen dabing nemusel být po stránce překladu a namluvení naprosto katastrofální a zoufale nevtipný. Vsaďte raději na originál.

U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Bonusy

Měli jste po kauze „Blu-ray Rivalů“ pocit, že si s vámi distribuce vytírá pozadí? Jen počkejte na U konce světa, které nám Bontonfilm ruku v ruce se studiem Universal servíruje v jedné z nejořezanějších edic, které jsme kdy dostali na tuzemský trh.

Americký Blu-ray téhož filmu je – jako vždy v případě filmů Edgara Wrighta – natřískaný materiály až po okraj, kdy se celkový součet motá okolo 3 hodin materiálu, a pokud započítáte i audiokomentáře (jsou zde rovnou tři!), dostanete se někam k 9–10 hodinám. Co na to zdejší nabídka?

U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Že máte smůlu. Dostanete vystřiženou scénu, 48 minut dlouhý (a výborný) featurette o natáčení, v němž se film analyzuje během přestříhávání na b-roll kamery, a závěrem si můžete pustit pouze jeden z audiokomentářů (v tomto případě komentář režiséra a spoluscenáristy Simona Pegga).

A to je vše přátelé. Sice s českými titulky, ale to bohužel nestačí. Na jednu stranu lze chápat, že desetihodinová nálož je u podobného titulu nákladná (kolik se tu vlastně prodá kusů? Pár stovek?) a zbytečně by navyšovala cenu disku. Ale podobný přístup je z pohledu diváka a fanouška, který by si rád doplnil trilogii včetně materiálů, které nám tvůrci chtěli nabídnout, zralí na pár facek a naprostou ignoraci.

U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013) U Konce světa (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Že zním naštvaně? Jistě, U konce světa patřilo v loňském roce do mé osobní TOPky a právě dodatečné materiály byly jedním z důvodů, proč jsem Blu-ray očekával s podobnou chutí jako například Cuarónovu Gravitaci. A teď… teď mohu zase s klidem zamířit na Amazon a oddat se s klidným svědomím importu.

Filmgame.cz Blu-ray filmu U Konce světa můžete zakoupit se slevou v obchodě Filmgame.cz.

Mohly by vás zajímat naše další recenze Blu-ray filmů a HD elektroniky »

Uložte si: Pošlete dál:

Nejnovější články

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Chcete vědět, co se děje u vás doma, když tam právě …

Testovací novinka

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit …

Homepage »

Další Recenze

Komentáře