Opravené Město andělů bude. Dorazit by mohlo koncem dubna

vydáno 16. 4. 2014 | autor Petr Semecký | sekce Novinky | téma Filmy, Z domova | 4 komentáře

Tagy: Blu-ray, City of Angels, film, Město andělů

Únorové Blu-ray vydání dlouho očekávané (a v zahraničí i sehnatelné) katalogovky Město andělů patřilo mezi jedny z největších zklamání roku, když se „povedlo“ vydat disk s vadnými titulky, které nezvládaly českou diakritiku. Za chybou titulkové stopy stálo samo studio Warner Bros., a tak delší dobu nebylo jasné, zda se Magic Boxu podaří učinit nápravu. Nakonec jsme na ni však museli čekat jen dva měsíce.

Lukáši Kreisovi, label manažerovi právě studia Warner Bros., se totiž podařilo vyjednat nově vylisovanou várku, jež by měla obsahovat totožné bonusy (u těch byly titulky v pořádku) a především bezchybnou českou titulkovou stopu. Přesné datum prozatím nebyl schopen určit, předpokládá se však, že Město andělů zamíří v novém výlisu na trh koncem dubna. Pokud jste tedy s koupí počkali, můžete nyní otevřít peněženky dokořán. I proto, že tenhle hollywoodský limonádový obtisk výtečného Nebe nad Berlínem dokázal odolat zubu času a stále se jedná o příjemnou romantiku.

Město andělů trpí na Blu-ray chybami v diakritice Toto už na novém Blu-rayi neuvidíte.

Uložte si: Pošlete dál:

Nejnovější články

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Chcete vědět, co se děje u vás doma, když tam právě …

Testovací novinka

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit …

Homepage »

Další Novinky

Komentáře

Re: Opravené Město andělů bude. Dorazit by mohlo koncem ...

Vložil Stihac (bez ověření), 16. Duben 2014 - 18:15

Obrázek uživatele Stihac

Predpokladam, ze majitele vadnych disku dostanou vymenou nove kopie. Nebo snad ne???

Re: Opravené Město andělů bude. Dorazit by mohlo koncem ...

Vložil Psema (bez ověření), 17. Duben 2014 - 10:06

Obrázek uživatele Psema

Pokud vím, vadné disky se mohly normálně vracet, takže by mě překvapilo, kdyby se to neměnilo.

Re: Opravené Město andělů bude. Dorazit by mohlo koncem ...

Vložil slart (bez ověření), 17. Duben 2014 - 10:37

Obrázek uživatele slart

Za rychlost nápravy musím MagicBox pochválit (narozdíl od jejich plánované ceny Band of Brothers…). Škoda, že stejný přístup nezvolil Bonton v případě průšvihu s filmem Looper.

Re: Opravené Město andělů bude. Dorazit by mohlo koncem ...

Vložil A (bez ověření), 17. Duben 2014 - 11:37

Obrázek uživatele A

Ohledně Loopera – ten by měl podle nejnovějších informací v původním obrazovém formátu na Blu-ray do tuzemských obchodů dorazit ještě letos.