Křižník Potěmkin se vzbouří na Blu-ray

25. prosince 1925 měl premiéru němý film, který o rok později získal cenu Americké filmové akademie, v dalším roce nejvyšší cenu Světové výstavy v Paříži a v letech 1952 a 1958 jej hlasování Mezinárodního výboru pro dějiny filmu určilo za nejlepší film všech dob.

Křižník Potěmkin (Броненосец Потемкин / The Battleship Potemkin, FDb.cz), vrcholné dílo režiséra Sergeje M. Ejzenštejna má pět kapitol: začátek vzpoury, povstání, pohřeb Vakulinčuka, masakr na schodišti Oděsy a vítězná plavba. Po pětadvaceti letech od svého vzniku-byl film ozvučen hudbou a zvuky (hudbu k němu složil německý skladatel Edmund Meisel).

Ejzenštejn ve svém filmu uplatnil jednak avantgardní divadelní postupy masové pantomimy, jednak nové prvky montáže. Dal tak Potěmkinem dělnické třídě celého světa nejen nádherné umělecké dílo, ale i doklad o síle její solidarity a výzvu k revoluci. V mnoha zemích bojovala buržoazní cenzura proti tomuto dílu ale film, podoben křižníku v závěrečné scéně, pokračoval ve vítězné plavbě, kterou už nebylo možno zastavit.

Klenot světové kinematografie se na Blu-ray dostane 20, dubna v péči společnosti Kino Video, která do procesu digitalizace a následného náročného restaurování snímku zapojila i Deutsche Kinematek, Russia's Goskinofilm, Britský Filmový Institut, Bundesfilm Archive Berlin a Mnichovské Filmové Muzeum.

Díky tomu mohly být z různých zdrojů doplněny chybějící nebo poškozené záběry, podle Ejzenštejnových specifikací také byly obnoveno 146 titulkových „karet“ (kromě původní ruštiny také v angličtině). Hudební doprovod Edmunda Meisela bude ke slyšení ve formě DTS-HD Master Audio 5.1 stopy, film se tak k divákům dostane v takové podobě, v jaké ho dosud nemohli nikdy a nikde vidět.

Součástí Blu-ray vydání bude 42 minut dlouhý dokument Tracing Battleship Potemkin a fotogalerie. Společnost Kino Video svá dosavadní Blu-ray vydání (např. Frigo na mašině) regionálně nekóduje, ultimátní vydání Potěmkina si tedy bude moct bez problémů vychutnat každý, kdo má Blu-ray přehrávač a zájem o zásadní filmovou historii.

Křižník Potěmkin / Броненосец Потемкин / The Battleship Potemkin (1925)

Křižník Potěmkin byl natočen v poměrně krátké době v Oděse za účasti několika herců, místního obyvatelstva a námořnictva. Sergej Ejzenštejn v něm zobrazuje klíčové události revolučního roku 1905 a svůj zájem soustředí zejména na vzpouru na křižníku Potěmkin.

Po vzoru antické tragédie rozdělil film do pěti dějství a hrdinou svého dramatu neučinil individualitu, ale masu – zástup lidí tvořících dějiny. Na davových scénách se podílelo leckdy i 10000 osob a Ejzenštejn zde mohl uplatnit avantgardní principy „masové pantomimy“, které již dříve vyzkoušel na divadle.

Dílo oslavuje sílu solidarity, ale režisér v něm především dokázal využít nové formální postupy, které znamenaly výrazný zlom ve vývoji filmové řeči.

V jeho tzv. intelektuální montáži statické záběry přerušují vrcholně expresivní scény a patos a napětí vzrůstá s rytmickým střídáním obrazových pasáží i mezititulků, což se Ejzenštejnovi nejlépe podařilo aplikovat ve scéně masakru na oděských schodech, která v divákovi dokáže evokovat skutečný pocit hrůzy.

Článek je součástí seriálu Blu-ray filmy na obzoru »

Odkazy a zdroje: Blu-ray.com