Režisérská verze Království nebeského konečně i v Česku
Studiová politika je neúprosná a nic proti ní nezmůže ani Ridley Scott, který musí do kin často posílat zkrácené vize svých filmů, aby studio následně povolilo delší a samozřejmě i výrazně lepší režisérskou verzi na domácí nosiče, kde nikomu nevadí, že stopáž filmu přesahuje 2 a půl hodiny. To byl kromě Robina Hooda případ i Království nebeského, z něhož byla ve verzi pro kina vystřižena jedna kompletní linie, která filmu přidávala na hutnosti a větším smyslu.
Distributor Bontonfilm měl Království nebeské v režisérském sestřihu vydat již před lety. Nakonec se však do obchodů dostala právě jen verze pro kina, o níž vesměs nikdo nestál. Nyní se ale konečně blýská na lepší časy a od 29. října bude možné film konečně pořídit v podobě, kterou většina Scottových fanoušků touží mít doma celé roky.
- Režisérskou verzi filmu Království nebeské můžete objednat se slevou za 538 korun na Filmgame.cz
Království nebeské navíc dorazí v plechovém balení alias steelbooku, přičemž v útrobách disku se budou nacházet tři verze filmu. Kromě kinoverze, jež bude jako jediná vybavena kromě titulků i českým dabingem (Dolby Digital 5.1), se tak můžete těšit na prodlouženou režisérskou verzi a speciální režisérskou roadshow verzi.
Všechny tři verze filmu budou obsahovat anglickou zvukovou stopu v HD (DTS HD MA 5.1) a kromě filmu samotného se můžete těšit i na 9 hodin bonusových materiálů, které budou vybaveny i český titulky.
Ti z vás, kteří byli tehdejším vydáním Království nebeského pouze v kinoverzi nemile zaskočeni, se tak konečně dočkají zadostiučinění.
Komentáře
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil Disk (bez ověření), 1. Září 2014 - 16:45
Co to znamená roadshow verze? Jinak za tohle jsem rád. Film jsem nikdy neviděl, protože jsem jednoduše čekal na tu režisérskou verzi. A devět hodin bonusů, navíc s titulky? Říkám jo. Na druhou stranu pořád mám strach, že by Bonton zopakoval to co minule. To už bych byl asi nepříčetný.
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil JoP (bez ověření), 1. Září 2014 - 18:27
Sestřih je stejný jako režisérská verze, ale obsahuje navíc hudební „vsuvky“ (tj. předehra, přestávka) – jako to má třeba Ben Hur, Lawrence z Arábie či další.
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil Disk (bez ověření), 1. Září 2014 - 21:23
Tak to je bezva, Ridley tím jenom navazuje na tyhle staré hollywoodské podívané. :)
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil Polux (bez ověření), 1. Září 2014 - 21:40
Roadshow verze byla už na 4 diskové kolekci na dvd. Tehdejší bonusová nálož se mohla směle rovnat s prodlouženými verzemi LOTRa. Navíc i ona režisérská verze byla opatřena dd 5.1 dabingem, což teď na bd nebude. Jinak ale za sb, titulky u bonusů a celkově vizuál edice pochvala.
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil marek (bez ověření), 2. Září 2014 - 12:18
Preco nemá režisérska verzia dabing cz? ved na dvd je :/ a ja som sa už tesil
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil marek (bez ověření), 2. Září 2014 - 12:18
Preco nemá režisérska verzia dabing cz? ved na dvd je :/ a ja som sa už tesil
Re: Režisérská verze Království nebeského konečně i ...
Vložil Ferry Sally (bez ověření), 10. Září 2014 - 17:25
Dobrý den. Tak se konečně zablýsklo na lepší časy a distributor se uráčil nám Čechům milostivě dodat tento parádní film KRÁLOVSTVÍ NEBESKÉ – PRODLOUŽENOU REŽISÉRSKOU VERZI, která je opravdový FILMOVÝ SKVOST, který se povede natočit jednou za několik možná i desítek let. To k čemu donutili producenti režiséra Ridley Scotta
filmu u diváků. Jsem moc opravdu moc rád, že tento film konečně vyjde i u nás !!! Ještě k těm stížnostem, že budou k prodloužené verzi jen titulky – téměř každý kdo má rád tyto historické filmy vám řekne, že ten dabingový „paskvil“ pro něj stejně nemá žádný význam. Takovéto filmy se poslouchají v ORIGINÁLE POUZE S TITULKY!
S pozdravem Ferry Sally.