Přelet nad kukaččím hnízdem - znovu a lépe?

vydáno 26. 5. 2010 | autor Daniel Felix Hrouzek | sekce Novinky | téma Filmy, Ze světa

Tagy: Blu-ray, Dolby Digital, film, One Flew Over the Cuckoo's Nest, Přelet nad kukaččím hnízdem, VC-1, Warner Bros.

Přelet nad kukaččím hnízdem (One Flew Over the Cuckoo's Nest, 1975) - 35th Anniversary Ultimate Collector's Edition

Pravděpodobně nejlepší film Miloše Formana, který vznikl už po jeho odchodu do USA, zřejmě není potřeba nijak zvlášť představovat. Silný příběh dokázal za 35 let své existence oslovit několik generací diváků a herecký koncert Jacka Nicholsona včetně Oscara za hlavní roli představoval pro něj osobně velký zlom v kariéře.

Přelet nad kukaččím hnízdem na Blu-ray vyšel už před dvěma lety v takzvané Digibook edici (bohužel bez české jazykové podpory). K letošnímu pětatřicátému výročí připravilo studio Warner „nové“ vydání, honosící se přídomkem 35th Anniversary Ultimate Collector's Edition. Problém je ovšem v tom, že se vlastně o žádné nové vydání nejedná.

Ačkoliv podle fotografií vypadá celá edice velkolepě a její obsah zahrnuje například sběratelské karty, plakáty, reprodukce korespondence autorů filmů a další směratelské předměty, Blu-ray disk samotný zůstává stejný. To znamená VC-1 video, pouze Dolby Digital 5.1 audio, dokument Completely Cuckoo, audiokomentář Miloše Formana, Michaela Douglasa a Saula Zaentze, vynechané scény, rozhovor s Michaelem Douglasem a trailer.

Tím pádem se s největší pravděpodobností ani tentokrát nedočkáme českého dabingu a/nebo titulků, což je opravdu zarážející. Vydání pro region A (USA) je naplánováno na 14. září a studio Warner své Blu-ray disky regionálně nekóduje, případní zájemci si tedy tuto edici mohou bez obav zakoupit. Verze pro náš evropský region B se zřejmě vůbec nedočkáme, musí nám stačit stávající edice.

Přelet nad kukaččím hnízdem

Český název: Přelet nad kukaččím hnízdem

Originální název: One Flew Over the Cuckoo's Nest

Rok výroby: 1975

Žánr: Drama

Délka: 133 minut (2:13)

Režie: Miloš Forman

Hrají: Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman, Scatman Crothers, Danny DeVito

Studio: Warner Bros.

Distribuce v ČR: Magic Box (od 22. 9. 2010)

Koupit Blu-ray Přelet nad kukaččím hnízdem za 619 Kč »

Zdánlivě příjemný odpočinek v psychiatrické léčebně dokáže pořádně přistřihnout křidýlka. Toto odvážné zneklidňující dílo, jehož vyznění posilují vynikající herecké výkony, patří k vrcholům světové kinematografie. Film oceněný 5 Oscary za rok 1975 včetně ceny za nejlepší film a režii.

Technické informace o disku budou doplňovány na stránce s detailem filmu »

Článek je součástí seriálu Blu-ray filmy na obzoru »

Odkazy a zdroje: Home Cinema @ The Digital Fix, Blu-ray.com