Muž z oceli (recenze Blu-ray)

vydáno 28. 10. 2013 | autor Petr Semecký | sekce Recenze | téma 3D, Filmy, Z domova | 12 komentářů

Tagy: 3D, Blu-ray, film, Man of Steel, Muž z oceli, Zack Snyder

Muž z oceli (Man of Steel, 2013) (Blu-ray)

Je to pták? Letadlo? Kdepak! Je to Superman na Blu-ray! Ano, Muž z oceli zakončil své tažení kiny a rozhodl se oblažit naše zornice ve vysokém rozlišení a v domácích podmínkách. Stojí za to dát si disk s novým kryptonským dobrodružstvím do mechaniky?

Svým způsobem určitě. Nové zpracování Kal-Elova superhrdinského zrodu je totiž dostatečně jiné, aby si dokázalo najít cestu i do srdcí tradicionalistů, jimž pulzující svalovina v hrudi stále buší především pro nadnesenou a komediálněji pojatou Donnerovu verzi s Christopherem Reevem, popřípadě pro jejího retro-pohrobka z rukou Bryana Singera.

Scenáristickému duu Goyer-Nolan se povedlo supermanský mýtus vzít za sympaticky realistický konec, když se snaží vcelku umně zapasovat nejmocnějšího hrdinu DC vesmíru do současné Ameriky, která ho rozhodně nevidí černobíle jako spasitele, ale jako potenciální hrozbu. Hrozbu, které podle paranoidního myšlení není radno věřit, obzvlášť ne poté, co si to do Metropolisu nakráčí další přeživší Kryptoňané s tím, že by si tu na troskách a lidském prachu rádi založili novou domovinu.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Jen je škoda, že ačkoli Goyer s Nolanem přišli se zajímavými ideami, první jmenovaný už je nedokázal do scénáře procpat v plné síle a povětšinou jen klouže po povrchu, zatímco režírující Zack Snyder pro změnu vidí na prvním místě cool záběrování a až poté, úplně vzadu potenciálně silné charaktery, velké myšlenky a důmyslnost látky, která nemusí nutně být pouze paralelou ke křesťanskému mytologickému korpusu. Superman vždy byl o naději, ideálech, morálních zásadách a lidskosti. Ve Snyderovu pojetí se ale mění především na testosteronovou akční jízdu, ve které hrají prim pěsti, efektní momenty a přesná choreografie.

Což nemusí být na škodu (jak dokazuje například Superman: Doomsday). Muž z oceli však jako by trpěl schizofrenií, kdy se na jednu stranu pokouší dodat postavám větší půdu pod nohami a obdařit je větším realističnem, zatímco v každém druhém záběru přichází na řadu cartoonová rubanice, jalové dialogy a dějové linie z povinnosti, skrz které příliš patrně prosakuje hollywoodská hra na žánrovou jistotu. A Snyder si naneštěstí až příliš váží toho druhého a jen občas si vzpomene, že Muž z oceli může být nejen trikovým komiksovým blockbusterem, ale i inspirujícím zamyšlením o nás samých a problémech, které jsou opakovaně aktuální.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Technické provedení

Filmy Zacka Snydera vždy splňují nejvyšší kriteria na audiovizuální zpracování disků a ani Muž z oceli není výjimkou. Někoho sice může zaskočit výrazné zrno, které je doslova všudypřítomné. Snímek však díky němu působí výrazně méně sterilně a má velmi silnou filmovou patinu.

Z hlediska tradičních kvalitativních hledisek nelze než silnému transferu tleskat. Muž z oceli je totiž za všech okolností ostrý jako břitva, při velkých detailech odhaluje obrovské množství detailů, jež ovšem nemizí ani při destrukcích při velkých celcích. A díky adekvátnímu kontrastu získává na síle i precizní podání barev a kresba ve stínech, jež zároveň opírá o bezchybnou černou.

Snyder si sice rád hraje s filtry, takže má obraz k realistickému barevnému tónování daleko (obličeje jdou často do oranžova či modra), disk však tento filmařský záměr odráží bez jakýchkoli škobrtnutí a jde si s hlavou vzhůru k titulu dalšího letošního referenčního disku.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Pravým šampionem je však audio, které v anglické stopě září díky DTS-HD MA 7.1. S adekvátní sestavou (i slabší kousky však zajistí výtečný zážitek) totiž okolo vás vytvoří hudební kulisu, která pohlcuje a zároveň neustále oslňuje svou vyvážeností a zvukařskými detaily. Ať už se jedná o různá kryptonská udělátka, pády mrakodrapů či Kal-Elovy schopnosti, stopa prezentuje vyvážený track, který nechá vyniknout každý kanál a v akčních scénách sloupává ze zdí omítku, aniž by však zaniklo jediné slovo dialogu.

Zkrátka precizní práce, vedle níž se však může hrdě postavit i český dabing, jemuž škodí jedině fakt, že je pouze v šestikanálovém Dolby Digital. Překladově a namluvením se totiž jedná o jeden z nejlepších komiksových dabingů, které jsem měl možnost slyšet, a můžete ho tudíž bez obav pustit zbytku rodiny či mladším ročníkům, aniž by jim po pár minutách umíraly sluchovody. Kéž by se podobně dařilo i u marvelovské konkurence, ze které jsem měl naposledy „čest“ s dabingem Thora, na jehož popis není v mém slovníku sprostých slov dostatek peprných výrazů.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Bonusy

Muž z oceli je jedním z nejočekávanějších releasů letošního roku a všeobecně se očekávalo, že i díky obřímu komerčnímu úspěchu dorazí na Blu-ray kopa zajímavých materiálů rozebírajících film ze všech úhlů. Přinejmenším nové pojetí a jeho komparace s původním komiksem, novými verzemi a odkazem Christophera Reevea se vyloženě nabízí. Jenže fanoušek soudí a studio Warner Bros. mění.

Na všech českých (a evropských) edicích najdete jen velmi průměrnou nabídku, která horko těžko splňuje vysoké požadavky, které se na podobný titul kladou. Což zamrzí o to víc, že americká edice má jeden disk navíc s celovečerním dokumentem, jenž jde filmu opravdu pod kůži.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Na našem disku jsou v podstatě pouze tři dokumenty, které dohromady nezaberou ani hodinu diváckého času. Výroční animovaný film o délce dvou minut a featurette o Hobitovi, jehož umístění na disku je vskutku nelogické, jsou pak pouze chutnými doplňky.

Informačně nejhutnějšími jsou featuretty „Characters, Legendary Roles“ a „All-Out Action“, z jejichž názvů snadno vyvodíte jejich centrální témata. První zmíněný se detailněji zabývá postavami a jejich změnou do „snyderovského“ režimu. Ke slovu se tudíž hlásí kromě herců i producenti, režisér a scenárista Goyer, kteří mluví o Supermanovi s úctou a odkrývají hlavní myšlenky komiksů a potřebu některé prvky aktualizovat. Většinou se dozvíte zajímavá fakta a názory, v 25 minutách se však jen těžko podobně obšírné téma zpracovává.

Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013) Muž z oceli (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Druhý featurette o akčních scénách se přitom vrhá především do akce, tréninku herců a Snyderova umu hezky nasnímat scénu. Samozřejmě je zde vidět Snyderova snaha mít především hezké obrázky bez hlubšího významu, pokud ale filmu fandíte právě kvůli jeho akčním částem a zajímá vás, jak se lidé mučili každý den v posilovně, tenhle dokument vás rozhodně nezklame.

V posledním featurettu, jehož délka se zastavuje na pouhých 6 minutách, se poté ještě dozvíte, jak vznikaly některé triky a design. Bohužel je však celý dokument natočený pro mladší publikum a probíhá jako povrchní rozhovor mezi mladým představitelem Clarka Kenta s jedním z předních členů štábu. Informací se tudíž mnoho nedozvíte a jde spíš o letmý náhled pod pokličku.

Všechny featuretty jsou česky otitulkované a v rozlišení 1080p.

Filmgame.cz Blu-ray Muže z oceli můžete zakoupit v obchodě Filmgame.cz.

Mohly by vás zajímat naše další recenze Blu-ray filmů a HD elektroniky »

Uložte si: Pošlete dál:

Nejnovější články

Canon uvádí kompaktní 4K projektor XEED 4K600Z

Canon uvádí kompaktní 4K projektor XEED 4K600Z

Společnost Canon přináší na trh kompaktní 4K …

Plány LG Display: 8K OLED TV i srolovatelné OLED

Plány LG Display: 8K OLED TV i srolovatelné OLED

Společnost LG Display v roce 2019 uvede 80palcový 8K OLED …

Homepage »

Další Recenze

Komentáře

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Disk (bez ověření), 29. Říjen 2013 - 9:31

Obrázek uživatele Disk

Koukám, že bonusová výbava Superman Returns zůstane nejspíš nepřekonána…

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Anonym (bez ověření), 29. Říjen 2013 - 21:15

Obrázek uživatele Anonym

Jaké je 3D u tohoto filmu. Mám do něj jít nebo raději koupit verzi 2D ?

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Psema (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 2:11

Obrázek uživatele Psema

Je to konverze, takže nic co by člověk potřeboval. Navíc Snyderova uber-kinetická kamera zrovna 3D nesvědčí. 2D postačí.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Anonym (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 9:50

Obrázek uživatele Anonym

a tys videl 3d na bluray ze o tom tady tak pises,nebo si to jenom myslis?ja mam 3d verzi doma a je daleko lepsi nez v Imax kine.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Psema (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 11:51

Obrázek uživatele Psema

Kdybych ho neviděl, tak o něm asi nepíšu a nemluvím. Technicky je v pohodě jako poslední dobou všechny konverze. Z hlediska vyprávění ale nepřidává filmu absolutně v ničem a některý scény mu evidentně nejsou uzpůsobovaný ani záběrováním, ani střihem. Samozřejmě to není k zeblití jako Souboj Titánů, ale pokud se mě někdo ptá, jestli mu stačí 2D, tak v tomhle případě určitě ano.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil th0ca (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 12:35

Obrázek uživatele th0ca

Mohu poprosit o takoveto shrnuti vzdy v recenzi ? Zda je 3D nutnost, vzhledem ke kvalite konverze atp… nebo zda postaci 2D verze ? Nebo to vzhledem k sponzorum z FA.cz ci FG.cz neni mozne? (Aby jim neusli kvuli tomu napr zisky z prodeju 3D ?)

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Psema (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 12:53

Obrázek uživatele Psema

Partnerství nemá na recenze žádný vliv. Popravdě jsem tam to 3D zapomněl dopsat, jinak se snažím ho alespoň zmínit. Pokud ho ale náhodou vynechám, většinou to znamená, že se nejedná o nic převratného. Stejně jako mnohdy nezmiňuju dabing, pokud je to prostě průměrně přeložená a namluvená práce. Naopak u extrémů (pozitivních a negativní) to vždycky zmiňuju. Ale hodit tam jednu dvě věty samozřejmě není problém.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Petr (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 13:41

Obrázek uživatele Petr

Pěkná recenze. Na Vaše zaujetí vůči filmu Muž z oceli už jsem si zvykl a jsem proto rád, že recenze je napsána profesionálně a film nijak výrazně neshazujete. Přece jenom tisíc lidí, tisíc chutí. :) Co mě velmi překvapilo, je Vaše zmínka o českém dabingu. Sám jsem na něj po přečtení recenze velmi zvědav, protože v poslední době opravdu nestojí (herecky) dabingy za nic. Díky za článek! :)

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Psema (bez ověření), 30. Říjen 2013 - 14:20

Obrázek uživatele Psema

Díky, Petře. Ono to není zaujetí, prostě mám k tomu filmu výtky, které jsem zopakoval, ale nikomu je nenutím. Chápu, že spoustě lidí se ten film líbí a vyvolávat zbytečný hejt nemá podle mě smysl. Dabing mě ale vážně mile překvapil. Dabing komiksů se mi nelíbí skoro nikdy, ale tady jsou nejen dobře vybraní dabéři, ale hlavně se povedl i překlad.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil Anonym (bez ověření), 2. Listopad 2013 - 16:10

Obrázek uživatele Anonym

Hm, tak vidim ze mame presne opacne nazory na tenhle film.Musi existovat asi dve ceske zvukove stopy.Uz dlouho jsem se s kamosema tak nezasmal u filmu v cz dabingu.V akcnich scenach naprosto zadne emoce a rozhovor Kal-Ela a Zoda no to uz ani snad nemysleli vazne.Samozrejme chapu,100 lidi 100 nazoru ale tohle chvalit? No a jak uz kdosi napsal,k 3d k tomu se uz ani nevyjadruji.Nevim kde videl recenzent 3d a co ma doma za Tv ale 3d vpohode.A co se konverze tyce, primo na 3d kamery se skoro netoci protoze je to drazsi…vse se konvertuje az pote, jasny priklad pekneho 3d je Gravitace, a zadna 3d kamera se nepouzivala…

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil th0ca (bez ověření), 11. Listopad 2013 - 15:24

Obrázek uživatele th0ca

K tomu 3D, ale je rozdil v tom, kdyz reziser s kameramanem predem s konverzi pocitaji, tzn 2D kamery k tomu uzpusobi a nebo kdyz s tim nepocitaji, nebo nevedi jak na to a pote se udela konverze, ktera je s prominutim k zbliti.

Re: Muž z oceli (recenze Blu-ray)

Vložil bordo (bez ověření), 11. Listopad 2013 - 13:49

Obrázek uživatele bordo

ako recenzia technickeho perfektna vazne je to referencny disk s bluray zrnom a vsetko co k tomu patri ale bol by som rad keby ste len nechvalili ale povedali aj chyby ako v anglickych recenziach robia – narazam na nizky bitrate a nasledne kompresne artifakty v niektorych scenach ako napr. ked superman vylieta do vesmiru hlavne vecer ked film pozerat pri zhasnutych svetlach je to dost vidiet…

Poslat nový komentář

Obsah tohoto pole je soukromý a nebude veřejně zobrazen.
Váš Gravatar účet pro tento e-mail bude použit pro zobrazení ikonky.