KRÁLOVSTVÍ NEBESKÉ na Blu-ray: Rozšířená verze NEBUDE obsahovat českou lokalizaci

Tak to si z nás už dělají srandu, pokud bude ještě nějaké vydání, tak ať si to celej slavnej bontonfilm strčí někam. Tohle se může stát fakt jen u nás!!

nechtělo by to třeba vyměnit někoho v Bontonfilmu. Vše je otázkou vyjednávání a když se chce tak jde vždycky všechno. Myslíte si že Foxum primárně záleží na tom že tam češtinu nechtějí nebo že to prostě někdo u nás posral

Věčný návrat neschopnosti. Přidat – resp. vyjednat – alespoň české titulky, které navíc existují z DVD vydání, je holt úkol pro nadčlověka.

Jinak díky za nejrychlejší info.
Zajímalo by mě ještě vyjádření Bontonu, viděl bych to na jednu (nebo kombinaci) variant:
a) můžou za to Maďaři;
b) můžeme očekávat opravenou edici, až se doprodá ta stávající;
c) nejde o chybu, steelbook si své fandy jistě najde;
d) řešíte nesmysly, buďme rádi za „nové“ bonusy;
e) můžou za to Foxové.

Jako nejlogičtější upřímné vysvětlení bych to viděl následovně – BOnton chce doprodat disky kinoverze ze skladů, aby se neřeklo, přihodí původní rozšířenou bez cz podpory a k tomu nový bonusový disk…

Jak to vypadá ostatně s ním? Ten českou lokalizaci asi mít nebude, že? Ano, je to naivní dotaz, ale nedá mi to.

Pokud prodloužená verze nebude otitulkovaná, tak jak já, tak další moji kvalitativně založení ORIGINALISTÉ!!! rušíme objednávku a BOHUŽEL SI FILM V CELÉ DÉLCE NECHÁM VYPÁLIT NA BD!!!!!!! Tahle česká kotlina je fakt prdel Evropy.Jsem opravdu sklamanej. S pozdravem Jarry

zkurvení distributoři…

nešlo by získat nějaké vyjádření našich budižkničemů o tom, jak moc se snažili a co proto udělali, aby to tady v češtině vyšlo ?

páč mám dojem, že jejich prací je jen poslouchání cinkotu penízků…nic víc

Naprosta katastrofa a zoufalost v nasich koncinach. 2× to nevyslo a 2× to nekdo po..al :( Tady tomu rikam okradani zakazniku, hlavne kdyz na tuhle edici lakaji obchody uz takovou dobu :-D Plny souhlas s vypalovanim, jinak se k filmum clovek u nas nedostane…pecky nevychazeji a kdyz jo, tak bud premasteny nebo zkazeny…v horsim pripade oboji dohromady :-D Vitejte v ceskem kocourkove plneho neschopnych hamizniku ;-)

Dobrý den. Tak k tomu co se tady v té krásné zemi děje se nedá opravdu ale opravdu NIC DODAT!!! Asi by to CHTĚLO ZAČÍT ŘEZAT (určité naprosto neschopné lidi od BONTON filmu). No co před objednávku ZRUŠÍM!!! A NECHÁM SI VYPÁLIT REŽISÉRSKOU PRODLOUŽENOU VERZI NA DVOUVRSTVÝ BLU-RAY DISK S ČESKÝMI TITULKY A BUDE VYMALOVÁNO !!! DYŤ VO CO GO..?,ŽE /ČESKÝ BLBÁKOV V PRAXI...../
Ferry Sally.

Tento film provázejí podrazy od jeho počátku. Když vyšel poprvé na DVD, byla již ve světě ohlášená režisérská verze, ale česká distribuce tvrdila, že žádná nebude. Pak nakonec vyšla, ale bez DTS. Údajně proto, že se kvůli debilnímu polském dabingu nevešla. Navíc, všude ve světě tahle kolekce tehdy vyšla ve fajnových boxech, jen u nás v obyčejném plastu a navíc s poškrábanými disky. Pak první BD, kdy Bonton tvrdil, že to bude najisto director's cut, ale nakonec z něj zbyl jen obal. Takže, nejsem ani tak moc překvapen, ale na*ranej fakt hodně! Ona ta prodloužená verze s češtinou nakonec jednou vyjde, ale proč napřed neprodat tuhle zprasenou, když o nic nejde. Lidi brblají, ale nakonec si ji koupí. Někteří – já teda určitě ne!!! Mimochodem, netušíte někdo, jestli ten film nevyšel s titulkama někde v Austrálii? Tam přeci v 90. letech vycházelo spousta DVD s českými titulkami? Oni si o stahování filmů na internetu přímo koledují. Proč mám např. kupovat 3D verze filmů, když chci jen 2D, ale např. poslední X-Meni, Wolverine a další nikdy samostatně 2D nevyšly (max. v nějakém sběratelském boxu – ale proč jej kupovat, když všechny ostatní filmy už samostatně mám?). Se*ou na fanoušky, jediné, co je zajímá, jsou prachy. Proto si ani jiný přístup fanoušků, než že filmy budou stahovat a vypalovat, nezaslouží.