Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

vydáno 21. 4. 2014 | autor Karel Ryška, Petr Semecký | sekce Recenze | téma 3D, Filmy, Z domova | 10 komentářů

Tagy: 3D, Blu-ray, Blu-ray 3D, film, Hobbit, Hobbit: Desolation of Smaug, Hobit, Hobit: Neočekávaná cesta

Hobit: Šmakova dračí poušť (Hobbit: The Desolation of Smaug, 2013) (Blu-ray)

Ani druhý Hobit neoslnil. Už napoprvé byl Jacksonův návrat do Středozemě jen (těsně nadprůměrným) odleskem vynikajícího Pána prstenů, Šmakova dračí poušť potom definitivně potvrdila, že jsme zkrátka úplně jinde. Do příběhu sice konečně přibyl oblíbený Legolas, novozélandský filmař se ale definitivně utopil v digihrátkách, které v Neočekávané cestě ještě jakž takž fungovaly.

Prostřední díl hobití trilogie ale jednoduše bere všechno, co se moc nezdařilo minule, a ještě to prohlubuje. Jistě, je v něm víc akce, dějových linií a obří drak s hlasem Benedicta Cumberbatche. Veškerou okázalost ale ruinují ohavné duhové triky, postavám chybí výraznější dějové oblouky (Bilbo je pro jistotu zatlačen úplně do pozadí) a z prstu vycucaný souboj se Šmakem působí vyloženě zbytečně, nehledě na to, že vede k největší cliffhangerové podpásovce v dějinách filmu.

Neočekávaná cesta se chlubila rozvernou pohádkovou atmosférou, několika čarokrásnými momenty a obratně Bilba začlenila mezi trpasličí družinu. Tentokrát se jen uhání nepříliš atraktivními lokacemi a představují se vedlejší postavy, které jsou buď naprosto nezajímavé, nebo ve filmu nemají valného významu (Medděd je ale přeci v knize a bude ve třetím filmu, ha!). Je to o to mrzutější, že třeba přidaná romance není vůbec špatný nápad. A že tu v rámci žánru pořád máme pozoruhodné dobrodružství, kterému řada jiných fantasy pokusů nesahá ani po kotníky.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Jackson už minule omezil veškeré fyzično a poddal se omalovánkově dětinskému stylu, takže vlastně není moc fér ho za něj peskovat tady. Tohle pojetí skvěle fungovalo v přímočaré knize pro děti (a podobně naivním prvním filmu), tady ale s přibývajícími hodinami, větvením dějových linií a (rádoby)osudovými proslovy spíš přináší nudu a pocit, že druhá projekce bude neúnosná. Snad druhého Hobita nějakým zázrakem spraví podzimní rozšířená verze. Pokud se jí to ale nepovede, nezbude než si zvyknout na to, že nám Středozemě upadla do svižného a velkolepého, jinak ale dost nevábného průměru.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

Technické provedení

V nedávném článku jsme obrazový přepis Hobita detailně popisovali a i přes několik menších výtek chválili, takže nemá moc cenu chodit okolo čerstvě upečeného lembasu.

Hobit sice nemá parametry referenčního disku, neboť čas od času skrze jeho obraz vykoukne technické zaváhání jako snížený kontrast, ostrost či stínokresba. Ne za vše však může komprese disku, která vzhledem ke stopáži nedovoluje hobití prezentaci v maximální síle. Jackson zvolil pro některé scény netradiční řešení (natáčení se sudy s výskyty POV záběrů, které vypadají výrazně hůř než zbytek filmu) a ty se na výsledné vizuální podobě Hobita samozřejmě odráží.

Blu-ray jako takový odvádí solidní práci a samotný přepis není vůbec špatný. Sem tam drobně škobrtne. Vždy se ale jedná o jednotlivé záběry a v klíčových sekvencích se chybiček mnohdy stoprocentně vyvaruje. Obraz je tudíž povětšinou nádherně ostrý, prezentace barev je hodná pochval při jakékoli příležitosti a v oblasti prostorovosti a 3D se Hobit řadí opět mezi to nejlepší na trhu. Ostatně právě 3D verze nabízí film rozdělený na disky dva.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Co se zvukové složky týče, zde již není výtek potřeba. Anglická stopa DTS-HD Master Audio 7.1 představuje vrcholný kousek domácí zábavy, když nabízí plnokrevnou zvukovou stopu, která zaráží do sedačky a nutí obdivovat práci zvukových mistrů, kteří myslí na nejmenší detaily.

Luxusně tak nezní jen dialogy, soundtrack či řinčení mečů, ale i ozvučení fiktivních postaviček a kreatůr, jejichž odpornost je díky preciznímu zvuku několikanásobně umocněna. Viz. sekvence s pavouky, jež je zvukovými vjemy téměř až přehuštěná.

Český dabing naopak představuje dalšího průměrného zástupce české dabérské školy, který technicky (jedná se pouze o SD stopu Dolby Digital 5.1) i namluvením podrývá divácký zážitek. Při sledování tudíž zvolte výhradně originál.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Bonusy

Už jsme si zvykli, že Blu-ray edice hobitích kinoverzí přichází jen se slabou bonusovou nabídkou, která je jakýmsi předvojem toho, co bude následovat za půl roku u rozšířené verze. U Šmakovy dračí pouště však najdete i něco víc, než jen produkční deníky a trailery.

Pravda, deníky z natáčení, které jsou volně dostupné na internetu, jsou stále podstatnou součástí disku. Stejně tak trailery na film a merchandising (videohry!). Anebo povinný videoklip k písni Eda Sheerana a záznam březnového „live-eventu“, v němž Jackson odpovídal na otázky zvídavých fanoušků.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

Kromě toho ovšem dostanete i necelou hodinu nových materiálů, mezi něž patří druhá část featurettu o natáčecích lokacích Nového Zélandu „New Zealand: Home of Middle-earth“ a především dvoudílný featurette „Peter Jackson Invites You to the Set“.

V něm se v celkem 40 minutách detailně podíváte na denní rutinu herců od ranního vstávání přes návštěvy maskérny a kantýny až po natáčení a opouštění natáčecího placu. Nechybí řada zajímavých informací (střih přímo na place a okamžité dotáčky) a rozhovorů, uvidíte i spoustu záběrů zpoza kulis a celkově se vám naskytne podobně interesantní náhled jako když sledujete na YouTube B-Rolly jiných hollywoodských produkcí. Jen s tím rozdílem, že zde je máte i s doprovodným slovem a v zábavnější formě.

Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013) Hobit: Šmakova dračí poušť (2013)

TIP: Další FullHD screenshoty v PNG a podrobné technické informace o obrazu a zvuku najdete na našem Blu-ray profilu filmu

Kinoverze Šmakovy dračí pouště tedy možná není povinná pro hard-core fanoušky, kteří si pár měsíců počkají na hlavní chod v podobě rozšířené verze. Pokud vám ale obyčejná verze filmu stačí a nesledujete ohledně Hobita každé video, nevidím důvod, proč nad aktuálním Blu-rayem ohrnovat nos.

Filmgame.cz Blu-ray filmu Hobit: Šmakova dračí poušť poskytl distributor Magic Box. Zakoupit ho můžete se slevou v obchodě Filmgame.cz.

Mohly by vás zajímat naše další recenze Blu-ray filmů a HD elektroniky »

Uložte si: Pošlete dál:

Nejnovější články

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Kamery do bytu přinesou maximální přehled o vaší domácnosti

Chcete vědět, co se děje u vás doma, když tam právě …

Testovací novinka

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit …

Homepage »

Další Recenze

Komentáře

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Anonym (bez ověření), 21. Duben 2014 - 17:15

Obrázek uživatele Anonym

Až budu velkej, tak budu kritikem. Budu jen vyčkávat až někdo něco udělá, pak mu to zkritizuju a ještě za to budu chtít peníze. Tomu řikám proplout životem, aniž bych něco prospěšnýho kdy udělal.

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Homer (bez ověření), 21. Duben 2014 - 17:33

Obrázek uživatele Homer

Tak to je dost drsný. Jak první tak i druhý díl jsem viděl v IMAXu a poté na bluray a musím říct že jsme s kritikem asi každý viděli jiný film. Nesouhlasím s jediným zde napsaným slovem. A jako obvykle se mi potvrzuje, když si nejsem jistý zda jít či nejít do kina nebo zda koupit či nekoupit nějaký bluray. Tak stačí abych si přečetl nějakou takovou „fundovanou“ kritiku a udělal pravý opak než co mi „kritik“ radí.

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil jonn (bez ověření), 21. Duben 2014 - 17:58

Obrázek uživatele jonn

s recenzi souhlasim az na to ze scena s drakem neni zbytecna ale je zbytecne natahovana..jinak mam na tento film v podstate stejny nazor a prvni dil se mi libil o dost vic.

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Brusíček (bez ověření), 21. Duben 2014 - 20:00

Obrázek uživatele Brusíček

Lidi, počkejte si na prodloužené verze jednotlivých dílů v trilogii která jistě vyjde, a budete spokojeni. Trochu nechápu pana kritika proč porovnává Hobita s Pánem Prstenů? Diametrálním rozdílem obou trilogií je hlavně to, že v době uvedení Pána Prstenů do kin to byla nevídaná pecka že se vůbec zfilmoval, a tudíž nebyl s ničím podobným porovnáván, a tedy proto to má Hobit mnohem, mnohem těžší aby vůbec na Středozem navázal, a je jasné že každý porovnávat bude. Já osobně si myslím že třetí díl bude vůbec nejlepší, a mě osobně zajímá plynulá návaznost na Společenstvo Prstenu , a také se těším na doufám kolosální bitvu pěti armád. Jo, kritizovat bývá obvykle to jednodušší.

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Michal Kubeček (bez ověření), 21. Duben 2014 - 23:06

Obrázek uživatele Michal Kubeček

Podle mne je rozdíl hlavně v tom, že zatímco Pán prstenů byl především filmová adaptace literární předlohy a Jackson si jen občas příběh dotvořil podle svého, tady už původní příběh slouží jen jako kostra (a, přiznejme si to, lákadlo na diváky) a Jacksonova vlastní tvorba dost možná tvoří většinu filmu. Ne že by výsledkem nebyla zajímavá podívaná, ale nějak už nemám pocit, že by to pořád ještě byl Hobit… (A pochybuji, že by extended edition v tomto ohledu situaci zlepší, spíš naopak.)

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Brusíček (bez ověření), 22. Duben 2014 - 0:10

Obrázek uživatele Brusíček

Ano, v tom s vámi souhlasím. Pokud by se Pán Prstenů držel literární předlohy cele, potom by každý díl obsáhl nejméně tři filmy, a Hobit je „jen“ jedna tenčí kniha, která by se možná vešla do 4hodinového filmu celá… ale jak jsem již zmínil, jsem rád že se Středozem vrátila a všechny ty „neduhy“ ( natahovaný děj, příliš digitálních efektů, málo velkolepějších scén z exteriérů…) jakožto fanoušek Tolkiena , ale i Petera Jacksona prostě zkousnu.

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil th0ca (bez ověření), 21. Duben 2014 - 20:27

Obrázek uživatele th0ca

Mne osobne na dvojce nejvic vadila hudba (totalni shit rikam), nudne dialogy a to neustaly natahovani scen a dale potom i silene nekvalitni CGI v pozadi, at uz jezdici skreti na vrrcich, ci behani po brehu reky, samotne sudojezdeni nebo zlata socha a jeji obal. Samozrejme detailni zabery na CGI byli vysperkovane, ale ten zbytek, hnus. Celkove film pusobil jako nudna skoro 3 hodinova parodie. Srovnani s LOTRem je stale na miste, protoze je to pomalu 13 let stara serie a tenhle hobiti nedodelek se k tomu nepriblizi ani omylem a kdo to nevidi je …

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil Brusíček (bez ověření), 21. Duben 2014 - 20:35

Obrázek uživatele Brusíček

Jasně že ty digitalizované efekty vidět jsou, hlavně scenerie… nicméně já osobně jsem vděčný za návrat do Středozemě, byť nedokonalé…

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil th0ca (bez ověření), 22. Duben 2014 - 8:16

Obrázek uživatele th0ca

To jo. Sam si rozsirenou trilogii poridim i pres tyhle chyby. Ale mrzi me, ze kdyz LOTR trilogie vydelal pres 3 miliardy dolaru, a prvni Hobit pres miliardu, tak ze trikove druhy dil tak strada. Dle meho WB Hobitovy asi moc neverili, a ted na to doplacime. Proto, zatimco v LOTRovi bylo co nejvic veci delanych rucne, (masky, prostredi), tady radsi setrili rozpocet nekvalitnim cgi na scenach v pozadi. Ale to pak celkove narusuje vjem z celyho filmu. I pri pohledu na skrety mi prislo, ze masky meli prvni 2 nejbliz kamere a zbytek bylo spatne cgi od hlavy az k pate…

Re: Hobit: Šmakova dračí poušť (recenze Blu-ray)

Vložil CainPullo (bez ověření), 29. Duben 2014 - 15:13

Obrázek uživatele CainPullo

vždyť je to pravda, je to obyčejná sračka…