Blu-top: Nejlepší surroundové mixy na Blu-ray

Snad nikdy se nemluvilo o zvukových mixech tolik jako v posledních několika měsících. Prsty v tom má především Cuarónova Gravitace, která divákům připomněla, že nejen z obrazu je film živ. Děkovat za to ale můžeme také lidem z Dolby, jejichž Atmos se začíná objevovat u většiny velkých bijáků a který se může pochlubit vřelejším přijetím než svého času 3D projekce.

To znamená, že lidé začnou v kinech o něco lépe poslouchat a pokud zrovna nebudou v Atmos sálu, kterých je stále jako šafránu, možná si také uvědomí, že je na tom surroundu v klasických multiplexech cosi prohnilého. Potvrdí vám to většina návštěvníků, která se na zvuk v kině zaměřuje: Výjimkou nejsou vypadávající kanály, příliš nízká úroveň hlasitosti (nebo naopak), uhuhňané dialogy, absence ideálního poslechového místa a s tím spojené špatné nasměrování surroundů … dalo by se pokračovat i dále a postupně přejít k ukecaným lidem, kteří v páté řadě ne a ne zmlknout, k uchichotaným puberťačkám nebo k sousedovi chroupajícímu nachos a k jeho přítelkyni s plnou pusou popcornu. Zní vám to povědomě? To proto, že zvuk ve většině českých multiplexů stojí za starou belu.

Tím se postupně dostáváme k domácímu kinu. Šestikanálové ozvučení “domácího sálu” bývá velmi často přehlíženo. Když dneska člověk uvažuje o koupi zařízení pro sledování filmů, většinou přemýšlí o televizi a pokračuje už jen k přehrávači nebo k nějakému multimediálnímu centru. A pak si na to koupí superchytrý ovladač. Ať už je to kvůli složitosti zapojení nebo faktu, že si lidé kvalitu domácího šesti(nebo-více)-kanálu neuvědomují, najdete ho jen v opravdových domácích kinech těch největších fajnšmekrů. A to je škoda.

Kvalitní zvuková kulisa je totiž stejně důležitá jako kvalitní obrazový přepis (někteří čtenáři by možná řekli, že více). Nebudeme se vás snažit přesvědčit, abyste hned začali přemýšlet o koupi receiveru a šestikanálové sestavy, ale pokud takové rozšíření plánujete, máme pro vás tipy na několik Bluček, jejichž zvukový mix vás okamžitě přesvědčí, že jste se rozhodli správně. A pokud je pustíte návštěvě, docela jistě přesvědčí i tu. Vybrali jsme ty nejdravější, nejzábavnější a nejprůlomovější zvukové mixy, které se dají na Blu-ray sehnat.

Já, robot (DTS-HD MA 5.1)

Proyasova exkurze do duše motherboadu jako by čekala na každou příležitost poslat nějaký zvukový signál do zadních surroundů nebo jakkoli narušit audio-kolmici mezi posluchačem a sledovanou scénou. Často pracuje s decentní ozvěnou (jak dialogů, tak ruchů) a kdykoli přijde na přetřes akční scéna, jako by se zvukový mix snažil dodat hlas veškerým předmětům, které se v ní pohybují. Díky tomu první setkání se Sonnym (slow-mo skok z bedny s náhradními díly) zní, jako kdyby se vám několik vteřin po celém obýváku rozsypávaly krabice s nářadím. Skvělá práce s mixem je také ve scéně na nákladovém nádraží, kde postava Willa Smithe zjistí, že NS-5 ničí všechny staré roboty. Šťavnatou práci zadních kanálů tu uzavře Smithova otočka na motorce, během níž se kolem vás postupně zleva doprava stáhne zvuková smyčka. Pak už se rozpoutá hotové peklo – celé finále je ukázkovou prací při mixu dialogů, ruchů, hudby a zvukových efektů. Vše je naprosto perfektně prokresleno a co lépe, tahle šestikanálová stopa se ze všech sil snaží zbořit audio stereotyp „vše se děje předemnou, tak by to tak také mělo znít“. Díky tomu má Já, robot jeden z nejlepších surroundů. Někdo se na něm sakra vyblbnul a vznikl, abyste si ho užili se vší parádou.

Avengers (DTS HD MA 7.1)

Ukázka moderního blockbusterového mixu v takové podobě, v jaké bychom si ho přáli u každého velkofilmu. Jasně definované a probarvené dialogy i ruchy bez jakékoli interference, prostor vyplňující syntetické efekty, ostré ale efektivní basy a během dialogů decentní, během akce perfektně doplňující hudba s brilantní definicí všech nástrojů. Příkladem budiž bitva v lese: Začne krátkým dialogem s ambientní kresbou divočiny, tu prořízne efektivní nástup hudby, rozpoutá se rvačka superhrdinů, během které se většina ruchů koncentruje do předních kanálů, až Thor Mjolnirem narazí na štít Kapitána Ameriky a všechny surroundy zaplní dunivý efekt, který se pořádně opře do subwooferu. Celý film klade důraz na hlubokou definici prostoru – dialogy ani efekty se neomezují na centr, ale pohybují se přesně podle pozice zdroje. Nejlepším příkladem prostorové hry tohoto mixu je slavná sekvence poskládaná v jeden akční záběr (ten, který končí Hulkovým knockoutem Thora). Tohle se vám bude moc moc líbit!

Tron: Legacy (DTS HD MA 7.1)

Tron víc než na příběh sází na ohromující efekt audiovizuální složky. Stejně jako je obraz jedna velká přestylizovaná paráda, je i zvuk v popředí s famózním soundtrackem namixovaný s důrazem na co největší efektivnost. Jeden příklad za všechny: První nástup do bojové arény. Famózní Daft Punk ve všech kanálech, v zadních surroundech rozběsněné publikum a zvuková nirvána ve vašich uších. Tohle je mix, který z našeho výběru ohromuje asi nejvíce. Pokud se člověk nebojí otočit volume doprava, čeká ho zvuková kulisa, jíž nejlépe popisuje spojení „Větší než život“. Agresivní v nízkých tónech, s jasnou kresbou těch vysokých, které se ani v extrémních hlasitostech nestávají na poslech nepříjemné a s tak hlubokou a barvitou definicí všech tónů mezi, že má člověk občas chuť vypnout televizi nebo projektor a užít si jen geniální surround.

Já, legenda (Dolby TrueHD 5.1)

Smithova one-man show v ulicích opuštěného New Yorku stojí po zvukové stránce především na vykreslování ticha, ať už to zní sebedivněji. Přesvědčí vás o tom už samotná otevírací scéna, v níž hlavní hrdina prohání Ford Mustang prázdnými ulicemi velkoměsta a narazí na stádo srnek. Efektové kanály nejdříve zaplní jemný vánek, někde v dáli si pozpěvují ptáci a zrovna když otáčíte volume doprava, abyste si užili detaily v ambientních zvucích, začne se do místnosti vtírat burácivý zvuk forďáckého osmiválce. Následující honička se srnkami je jednou z mála scén, které kladou důraz na hlasité zvukové efekty, a to stejně jen proto, abyste o to více vnímali následující ticho. Když potom Smith za doprovodu svého psa sleduje svou budoucí večeři (kterou mu stejně uzme smečka hladových lvů), už je zase vše při starém: Vaše poslechové místo obejmou jen drobné ruchy v podobě tichých kroků, naléhavého dýchání hlavního hrdiny, větru opírajícího se do přilehlých mrakodrapů a prodírajícího se vysokou trávou, jež zarostla všechny ulice. Při vší své tichosti tento mix vytváří ohromnou zvukovou kulisu, která prostor kolem vás rozšiřuje a při jejímž poslechu vnímáte velikost scény, na níž se hlavní hrdina nachází. Těžko popsat, jak zvukoví mistři vytvořili velkolepost tichem, nicméně tenhle surroundový mix bude pravou zkouškou pro vaše domácí kino, neboť se opírá o nejjemnější detaily v akustice. Vzniká tak intimní zvukový mix, který jen zintenzivňuje samotu hlavního hrdiny.

Star Wars sága (DTS-HD MA 6.1)

Je trochu nefér zařadit mezi samostatné filmové zářezy rovnou celou ságu, pravda. Jenže THX týmy George Lucase předvedly při upravování zvukových mixů pro ultimátní Blu-ray release Hvězdných válek jedny z nejzábavnějších audio stop, jaké Hollywood pamatuje. Jejich práci musíte ocenit o to více, že i desítky let staré zvukové stopy, které se dozajista při své kinopremiéře ani zdaleka tolik neopíraly do surroundů, v této prezentaci vytvářejí moderní zvukovou kulisu. Nechybí jí žádné z móresů současných blockbusterových mixů. Jistě, některé prvky (především dialogy) šlo zachránit jen částečně, ale i přesto je ohromující, že původní trilogie nezní tak plechově a bezduše, jako jiné filmy její doby. A pak je tu samozřejmě trilogie nová, jejíž zvukové kvality není třeba představovat. Na mixech všech epizod Star Wars je nejkouzelnější to samé, co nás na sáze uchvacuje již po desetiletí: Je to svět plný cizích technologií, cizích kultur, cizích světů a s tím spjatých cizích zvuků, jež obdivujeme i po stém zhlédnutí.

Master and Commander: Odvrácená strana světa (DTS-HD MA 5.1)

Co by to bylo za seznam nejlepších zvukových mixů, kdyby v něm chyběla legendární stopa Weirova majstrštyku? Ostatně Master and Commander byl referenčním materiálem už v době, kdy vyšel na DVD. Jeho DTS stopa byla po celé roky považována za to nejlepší, co mohl SD formát nabídnout. Kvality mixu se pak logicky musely promítnout i do bezztrátové komprimace. A také že ano. Tenhle surround těží z toho, jak vděčné prostředí umí po zvukové stránce taková loď být. Má jasně vymezené hranice, v nichž se může něco dít. Za nimi už se mohou projevovat pouze zvuky moře a počasí. Na palubě tedy pobíhají muži, jimž pod nohama skřípe prkenná podlaha. Do plachet se opírá vítr. Posádka na sebe neustále pokřikuje. Z podpalubí se ozývá drůbež, chrápající námořníci na odpočinku a vlny narážející do dřevěných stěn. Sem tam se ozve mocný praskot v útrobách stěžně, jindy slyšíte jen práci mužů na přídi. To všechno jsou akusticky velmi vděčné okamžiky a zvuk tohoto námořnického dobrodružství jich umí perfektně využít. Právě výše popsané zvuky se v surroundech rozprostírají téměř neustále a vytvářejí dokonalý model lodi na výpravě. Nesedíte v obýváku, stojíte na její palubě. To však mluvíme pouze o práci s klasickými ruchy v klidných situacích. Co když přijde na přetřes poctivá námořní bitva. To je teprve masakr. Vzduchem se prořezávají dělové koule a tříští trup lodí, praskající třísky přehlušuje kanonáda a palba z pušek, stejně jako zoufalý křik zraněných námořníků. To vše s naprosto dokonalou kresbou, prací s prostorem a smyslem pro realističnost. Master and Commander je stále tím nejlepším, čím můžete své domácí kino nakrmit. A pochutnáte si s ním.

Existují samozřejmě další desítky obzvláště vymazlených zvukových mixů. Nesnažíme se vás přesvědčit, že náš seznam je ultimátním výpisem toho nejlepšího. Rozhodně je ale dostatečně silný v kramflecích, abyste se od něho mohli odrazit do světa, kde se zvuk neozývá pouze z předních kanálů. Za zmínku by stála hromada dalších filmů. V jejich popředí již zmíněná Gravitace, jejíž zvukový mix jsem vynechal jen proto, že ho dostatečně vychválil Petr v nedávné recenzi. Jinak by se jednalo pravděpodobně o první, co mě při dotazu na nejlepší mix napadne. Nebo Den nezávislosti. Ale to už bychom toho Smithe měli až moc. Čtvrtá Mission: Impossible. Třetí Iron Man. 2012. Samozřejmě Matrix. Nebo třeba skvělé Skyfall, Prometheus, Úžasňákovi, King Kong, Top Gun, oba nové Star Treky. Avatar. Výběr je ohromný a a více méně platí, že ať už sáhnete po jakémkoli moderním blockbusteru, zklame vás po zvukové stránce úplně stejně, jako po té obrazové. Tedy vůbec.