Nekonečný příběh míří na český Blu-ray
Nekonečný příběh Wolfganga Petersena patří mezi rodinné klasiky a ačkoli bylo na jeho úspěchu vyprodukováno až příliš mnoho pokračování výrazně pochybnějších kvalit, prvnímu výletu Bastiena do snového světa Fantazie to zpětně nijak neubližuje. Stále se jedná o vynikající – nejen dětský – snímek, který ani po technické stránce nijak netratí na atraktivitě. I proto je dobře, že se konečně dočkáme vydání na Blu-ray.
Pevné datum prozatím není stanoveno (náš partnerský obchod Filmgame, který již zahájil předobjednávky, uvádí datum 5. listopadu, nicméně nám bylo potvrzeno, že jde o provizorium a reálné datum bude přívětivější), cenově však disk bude patřit mezi levnější sortu HD filmů. Maloobchodní cena totiž má být 399 korun s tím, že e-shopy tradičně půjdou o nějakých 40–50 korun níže.
Disk by měl obsahovat přepis v poměru stran 2.35:1 (doufáme, že stejně jako u kolegů v Německu remasterovaný), anglický a německý zvuk v DTS-HD 5.1 a český dabing v Dolby Digital 2.0. Jelikož je však do vydání ještě daleko, může ve specifikacích dojít k drobným změnám. O těch bychom samozřejmě informovali.
Komentáře
Re: Nekonečný příběh míří na český Blu-ray
Vložil LSD (bez ověření), 6. Leden 2014 - 14:00
Jen doufejme, že se i na Blu-ray využije původní dabing s Eduardem Cupákem, Františkem Filipovským a dalšími (který je i na DVD). Nedovedu si představit, že by to mělo být v češtině nadabováno jinak. (A to jsem ten film viděl i v angličtině, němčině a slovenštině a bylo velmi zajímavé porovnávat, v čem se jednotlivé verze lišily).